| Con
su mejor intención, el hindú del “newsagent”
de turno quería ofrecerme la mejor opción, eso por supuesto.
“La tarjeta mas barata para llamar a España es la del anuncio
de la puerta. Vamos, eso creo, mira la lista de países que incluye”.
Entre Rumania y Yugoslavia, la repase un par de veces, sin éxito.
S for Sugar
P for Peter
A for Africa
I for India
N for Nothing.
Pero nada. Ni por esas, “Spain” no aparecía ni de
lejos.
“Que raro, pero si esa tarjeta vale para toda Europa del Este"
Debo estar oyendo mal.
“Claro, España debería estar en la lista”
Tuve que contestar: “Perdona, pero España no está
en el Este de Europa”
“Claro que sí”
“Me temo que no”
Un cliente de la cola, empeñado en ayudar, entró al trapo:
“Pero hombre,
claro, si España está mas allá de Italia, junto
a Grecia”
Santa Lucia te conserve la vista... quiero decir, que
“En realidad no, está en la parte oc-ci-den-tal de Europa.
En el
Mediterráneo, pero occidental”
“Que no, hombre, que no, pero si está pegado a Italia,
cerca de Turquía”
“Disculpa de nuevo, pero estás equivocado”
“¿De verdad? Yo juraría que no, ¿eh?”
“Soy española. Créeme, se lo que digo”
“Ah”
“Pues entonces puedes usar la tarjeta de Europa. Son 5 libras”
“Gracias”
“De nada”
Entonces... ¿dónde dices que está España?
“Al sur de Francia, entre Portugal y Andorra”.
Aunque a saber donde esta Andorra...
[volver
al index]
© ::almudena castro:: www.yambria.org
::londres:: 2006
|
![polémicas [risas]](../../yambria1/img/polemicas.jpg){kind=small}
