corresponsalías

 polémicas [risas] manifiesto enlaces yambrientos home

 

“Spain is different”


::almudena castro::

El móvil a punto. El pase de la organización colgando del cuello. La camiseta del evento puesta y un bolígrafo, por si acaso. Muchos llevan en pie desde las 2 de la mañana, pero a las 8 aun queda mucho por hacer. Entre carpas y palés, camiones y cafés, españoles e ingleses saltan barreras para montar una feria sobre España en pleno meollo de Londres, algo así como nuestra calle Preciados.

Y empezamos. Cuanto tiempo! Que alegría verte, como te va? Besos al aire -se quedan allí mismo-. Las esculturas de arena van tomando forma, pero podéis traer mas sacos? La paellera gigante está genial, pero donde metemos la segunda que traéis, hombre, si no hay sitio ni más permisos? Ah, vale, que es de repuesto. Pero apagad el fuego en cuanto acabéis con la primera, eh? que no veas como se toman la seguridad en serio en este país. Bueno, si, ya sé que quedan la mitad de carpas por montar, pero a ver si encontráis ese par de cajas que me faltan para mi stand. Y ese camión, que hace ahí? Hay que quitarlo de en medio ahora mismo. Urgente. ¿Quién sabe como llenar los globos de gas? Parece complicado.

¡Que de gente! Algunos cantantes no son españoles, pero suenan fenomenal en directo. ¿Son famosos? Como les siguen esas fans... -las "groupies" de turno-. Un americano afincado en Mataró explica como se prepara una torre humana de "castellers". Lo cuenta en ingles, aunque también podría hacerlo en su catalán, más que fluido. Le presenta un hindú-español, que vive en Londres desde hace años, pero parece sacado de la misma Córdoba. Todos bailan y cantan, a ritmo de jota, de gaita o de lo que se tercie, como con el carnaval canario y sus tambores. "Ah, ¿pero no sois de Brasil?" -preguntaban algunos. Un rato antes, una escocesa, Linda, se emocionaba al oír las gaitas de la España Verde, como las de su tierra. No hablaba español, pero su cara lo decía todo, como esa única palabra que pronunció en castellano después: "Bonito" -decía despacio, sonriendo.

Vi caras cansadas y nervios antes de actuar, gente orgullosa de representar a su tierra y dejar alto el pabellón. Gritando "oe, oe" por el triunfo de la selección de baloncesto. A veces el trabajo es menos trabajo cuando estás fuera de tu país, rodeado de gente de todas partes, y puedes hablar de tus costumbres, de las castañuelas y del jamón serrano con la boca bien llena de orgullo. Y cuando, entre el olor a kebab, tes con leche y sandwiches de bacon, oyes un chotis como años atrás, es inevitable que te salga una sonrisa bobalicona en la cara.

Al final del día, la pantalla gigante solo decía "Thank you for coming. Have a safe journey home". Todo salió bien. "Bonito", en una palabra.



 

[volver al index]


© almudena castro:: www.yambria.org :: londres:: 2006